yekinmek
مشاهده در:TDK
فعل — برخاستن
برخاستناز جا جنبیدن
از جای خود حرکت کردن، به‌ویژه برای برخاستن است.
انگلیسی: to riseآذربایجانی: qalxmaq
yekin-ریشهٔ برخاستن-mekپسوند مصدری
«با صدا از جا پرید و تکان خورد.»
“Sesten irkilip yerinden yekindi.”
«خواست از صندلی برخیزد اما نشست.»
“Koltuktan yekindi ama oturdu.”
فعل — بیش از حد تلاش‌کردن
بیش از حد تلاش‌کردن
برای انجام کاری بیش از اندازه تلاش کردن است.
انگلیسی: to overexert oneselfآذربایجانی: həddən artıq çalışmaq
«برای این کار بیش از حد تلاش نکن.»
“Bu iş için fazla yekinme.”
«برای اینکه به‌تنهایی از پس کار بربیاید بیش از حد تلاش کرد.»
“Tek başına yetişmek için yekindi.”