yeltenmek
مشاهده در:TDK
فعل — دست زدن به
دست زدن بههوس کردنسعی کردن
با هوس یا جسارت به کاری دست زدن، معمولاً کاری که توان یا آمادگی آن را ندارد.
انگلیسی: to attemptآذربایجانی: cəhd etmək
yelten-هوسِ اقدام کردن-mekپسوند مصدری
«تنهایی به تعمیر کردن دست زد.»
“Tek başına tamire yeltendi.”
«به کاری که بلد نیستی دست نزن.»
“Bilmediği işe yeltenme.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kalkışmak— دست زدن به
kalkışmak نیز برای آغاز کار به‌کار می‌رود؛ yeltenmek اغلب حس هوسِ بی‌جا یا ناتوانی دارد.