yemenicilik
مشاهده در:TDK
اسم — روسری‌سازی
روسری‌سازیروسری‌فروشی
حرفهٔ ساخت یا فروش روسری سنتی موسوم به یمنی.
انگلیسی: headscarf makingآذربایجانی: yaylıqçılıq
«روسری‌سازی منبع درآمد خانوادهٔ آنها بود.»
“Yemenicilik ailelerinin geçim kaynağıydı.”
«روسری‌سازی دیگر مثل گذشته رایج نیست.»
“Yemenicilik artık eskisi kadar yaygın değil.”
اسم — کفش‌دوزی سنتی
کفش‌دوزی سنتی
حرفهٔ ساخت یا فروش کفش چرمی سنتی یمنی.
انگلیسی: traditional shoemakingآذربایجانی: başmaqçılıq
«کفش‌دوزی سنتی شغل پدربزرگش بود.»
“Yemenicilik dedesinin mesleğiydi.”
«در این شهر هنوز کفش‌دوزی سنتی رواج دارد.»
“Bu şehirde yemenicilik sürüyor.”