مشاهده در:TDK
1ünlem (صوت)
صوت — نه بابا
نه بابانه عزیزم
برای رد کردن حرفی یا اطمینان دادن به اینکه چنین چیزی درست نیست به کار می‌رود.
انگلیسی: of course notآذربایجانی: yox canım
«نه بابا، از تو ناراحت نشدم.»
“Yok canım, sana kızmadım.”
«نه بابا، چنین چیزی اتفاق نیفتاد.»
“Yok canım, öyle bir şey olmadı.”
2ünlem (صوت)
صوت — جدی؟
جدی؟راستی؟
برای ابراز تعجب یا ناباوری از خبری به کار می‌رود.
انگلیسی: really?آذربایجانی: doğrudan?
«جدی؟ واقعاً؟»
“Yok canım, gerçekten mi?”
«جدی؟ این را تو درست کردی؟»
“Yok canım, bunu sen mi yaptın?”