yorumsuz
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yorumsuzuمکانی: yorumsuzdaجمع: yorumsuzlarتفضیلی: daha yorumsuzعالی: en yorumsuzهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بدون توضیح
بدون توضیحبی‌تفسیر
بدون تفسیر، نظر یا توضیح شخصی.
انگلیسی: uncommentedآذربایجانی: şərhsiz
yorumتفسیر-suzپسوند نداشتن
«خبر را بدون توضیح منتشر کرد.»
“Haberi yorumsuz paylaştı.”
«متنی بی‌تفسیر خواندیم.»
“Yorumsuz bir metin okuduk.”
2عبارتمحاوره‌ای
عبارت — بی‌نیاز از توضیح
بی‌نیاز از توضیحبدون نظر
برای گفتنِ این‌که همه‌چیز روشن است و نیازی به اظهار نظر نیست به کار می‌رود.
انگلیسی: no commentآذربایجانی: şərhsiz
«عکس را دید و فقط گفت «بی‌نیاز از توضیح».»
“Fotoğrafı görünce sadece yorumsuz dedi.”
«این صحنه خودش گویاست.»
“Bu tablo yorumsuz.”
3zarf (قید)رسمی
قید — بدون اظهارنظر
بدون اظهارنظر
بی‌آن‌که نظر یا دیدگاه متفاوتی اضافه شود.
انگلیسی: without commentآذربایجانی: şərhsiz
«تصمیم را بدون اظهارنظر پذیرفت.»
“Kararı yorumsuz kabul etti.”
«متن را بدون تفسیر نقل کرد.»
“Metni yorumsuz aktardı.”