yuhalatmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمیحال: yuhalatıyorumگذشته: yuhalattımآینده: yuhalatacağımحال منفی: yuhalatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — واداشتن به هو کردن

واداشتن به هو کردنهو کردن

سبب شدن که گروهی کسی یا چیزی را با گفتن «یوه» هو کنند و نارضایتی نشان دهند.

انگلیسی: have booedآذربایجانی: fitə çaldırmaq

yuhصدای هو کردن-laپسوند فعل‌ساز-tپسوند سببی-makپسوند مصدری
  1. «سخنران را واداشت تا جمعیت هو کند.»

    “Konuşmacıyı kalabalığa yuhalattı.”

  2. «واداشتن دیگران به هوکردن رقیب درست نبود.»

    “Rakibini yuhalatmak doğru değildi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yuhalamak— هو کردن

yuhalamak خودِ هوکردن است؛ yuhalatmak یعنی دیگران را به این کار واداشتن.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000