zümre

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: zümreyiمکانی: zümredeجمع: zümrelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گروه

گروهقشردسته

گروه یا دسته‌ای از افراد است که ویژگی، جایگاه یا علاقهٔ مشترکی دارند.

انگلیسی: groupآذربایجانی: qrup

  1. «گروه دانش‌آموزان جلسه برگزار کرد.»

    “Öğrenci zümresi toplantı yaptı.”

  2. «این قشر با تغییر مخالفت کرد.»

    “Bu zümre değişime karşı çıktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
topluluk— گروه

«topluluk» برای هر جمعی رایج‌تر است؛ «zümre» بیشتر گروهی با ویژگی یا موقعیت مشترک را می‌رساند.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: zümreyiمکانی: zümredeجمع: zümrelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نوع

نوعدسته

نوع یا رده‌ای از چیزها یا موجودات است.

انگلیسی: kindآذربایجانی: növ

  1. «این گیاه رده‌ای جداگانه است.»

    “Bu bitki ayrı bir zümredir.”

  2. «حیواناتی از یک رده انتخاب شدند.»

    “Aynı zümreden hayvanlar seçildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000