zırh bıçak

مشاهده در:TDK
isim (اسم)تخصصیمفعولی: zırh bıçağıمکانی: zırh bıçaktaجمع: zırh bıçaklarهمهٔ حالت‌ها ←
Savernake Knives / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ساتور، کارد پهن قصابی» از واژه zırh bıçak

اسم — ساتور

ساتورکارد پهن قصابی

ساتور پهن و سنگینی که با آن گوشت را ریزریز می‌کنند؛ ابزار کار قصاب‌ها و کبابی‌ها، به‌ویژه در آشپزی آدانا.

انگلیسی: meat cleaverآذربایجانی: satır

  1. «قصاب گوشت را با ساتور ریزریز کرد.»

    “Kasap eti zırh bıçakla doğradı.”

  2. «بدون ساتور این قیمه درست نمی‌شود.»

    “Zırh bıçak olmadan bu kıyma yapılmaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
satır— ساتور

satır واژهٔ رایج و همه‌فهم برای ساتور است؛ zırh bıçak بیشتر در زبان قصاب‌ها و کبابی‌ها به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000