در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
سیستم یا فناوریای برای گرمایش، تهویه و تهویه مطبوع ساختمانها.
A system or technology for heating, ventilation, and air conditioning in buildings.
«آنها یک سیستم تهویه مطبوع جدید در دفتر نصب کردند.»
“They installed a new HVAC system in the office.”
«سیستم تهویه مطبوع ساختمان دمای داخل را کنترل میکند.»
“The building's HVAC controls the indoor temperature.”
فنی/رسمی. هنگام اشاره به سیستمهای محیطی ساختمانها در زمینه مهندسی جایگزین HVAC میشود.
Technical/formal. Interchangeable with HVAC when referring to building environmental systems, especially in engineering contexts.
رایج/فنی. فقط به بخش سرمایش HVAC اشاره دارد؛ وقتی گرمایش یا تهویه مورد نظر باشد قابل تعویض نیست.
Common/technical. Refers specifically to cooling parts of HVAC; not fully interchangeable when heating or ventilation is emphasized.