air conditioning system
اسم — سیستم تهویه مطبوع
سیستمی که دما، رطوبت و خلوص هوا را در یک فضای بسته کنترل می‌کند.
A system that controls the temperature, humidity, and purity of the air in an enclosed space.
«اداره یک سیستم تهویه مطبوع جدید دارد.»
“The office has a new air conditioning system.”
«قبل از تابستان باید سیستم تهویه مطبوع را تعمیر کنیم.»
“We need to repair the air conditioning system before summer.”
اسم — تهویه مطبوع
فرایند یا فناوری‌ای که برای خنک کردن و رطوبت‌زدایی هوا استفاده می‌شود.
The process or technology used to cool and dehumidify air.
«تهویه مطبوع در این آب و هوا ضروری است.»
“Air conditioning is essential in this climate.”
«آنها در فناوری تهویه مطبوع متخصص هستند.»
“They are experts in air conditioning technology.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
رایج. اصطلاحی کلی برای کاهش دما. هنگامی که به عمل یا نتیجه خنک کردن هوا اشاره دارد، با 'air conditioning system' قابل جایگزینی است. 'سیستم خنک‌سازی نیاز به نگهداری دارد.'
Common. A general term for reducing temperature. It is interchangeable with 'air conditioning system' when referring to the act or result of cooling air. 'The cooling system needs maintenance.'