aback
a·back/əˈbæk/
adverb (قید)commontype (نوع): mannerposition (جایگاه): middle
قید — غافلگیرانه
غافلگیرانهبه طور ناگهانی
به طور غیرمنتظره و شگفتآور.
By surprise; unexpectedly.
«از دیدار ناگهانی او شگفتزده شدم.»
“I was taken aback by his sudden visit.”
«او از آن خبر غافلگیر شد.»
“She was caught aback by the news.”
تفاوت با واژههای مشابه
surprised— متعجب
توصیف حالت؛ aback قید است و به روش یا حالت اشاره دارد.
Describes feeling; 'aback' is adverbial and refers to the manner or state.