agreat
صفت — بسیار زیاد (کهن)
شکل کهن کلمه 'great' به معنای زیاد در مقدار، اندازه یا شدت.
An archaic form of 'great', meaning large in amount, extent, or intensity.
«او گرسنگی زیادی در شکمش احساس میکرد. (کهن)»
“He felt agreat hunger in his belly. (Archaic)”
«پادشاه به یک ارتش بزرگ فرمان میداد. (کهن)»
“The king commanded agreat army. (Archaic)”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. معادل مدرن و روزمره. 'Agreat' هرگز در انگلیسی مدرن برای این معنی استفاده نمیشود. 'او ایده بزرگی داشت' درست است، نه 'او ایده agreat داشت'.
Common. The modern, everyday equivalent. 'Agreat' is never used in modern English for this meaning. 'He had a great idea' is correct, not 'He had an agreat idea'.
متداول. بر اندازه یا وسعت بسیار زیاد تأکید دارد. در حالی که 'great' میتواند این را برساند، 'enormous' قویتر است. 'کوه عظیم بود' مقیاس عظیمی را نشان میدهد، بیشتر از 'کوه agreat بود'.
Common. Emphasizes very large size or extent. While 'great' can imply this, 'enormous' is stronger. 'The mountain was enormous' suggests a massive scale, more so than 'The mountain was agreat'.