aldrin
اسم — آلدرین
یک حشرهکش هیدروکربن کلردار بسیار سمی است که اکنون عمدتاً ممنوع شده است.
A highly toxic chlorinated hydrocarbon insecticide, now largely banned.
«آلدرین قبل از ممنوعیت، به طور گستردهای در کشاورزی استفاده میشد.»
“Aldrin was widely used in agriculture before its ban.”
«قرار گرفتن در معرض آلدرین میتواند بسیار خطرناک باشد.»
“Exposure to aldrin can be very dangerous.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی. یک اصطلاح گستردهتر برای هر ماده شیمیایی که برای از بین بردن آفات استفاده میشود. آلدرین نوعی آفتکش است. در بحثهای فنی کاملاً قابل تعویض نیست زیرا 'آلدرین' ماده شیمیایی را مشخص میکند. 'کشاورزان از آفتکشها استفاده میکنند' صحیح است، 'کشاورزان از آلدرین استفاده میکنند' خاصتر است.
Technical. A broader term for any chemical substance used to kill pests. Aldrin is a type of pesticide. Not fully interchangeable in technical discussions as 'aldrin' specifies the chemical. 'Farmers use pesticides' works, 'Farmers use aldrin' is specific.