allergic

al·ler·gic/əˈlɜːrdʒɪk/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more allergicsuperlative (عالی): most allergic

صفت — آلرژیک

آلرژیکحساسیت‌دار

داشتن واکنش غیرطبیعی به برخی مواد، که باعث علائمی مانند عطسه یا جوش می‌شود.

Having an abnormal reaction to certain substances, causing symptoms like sneezing or rash.

«او به بادام‌زمینی حساسیت دارد.»

She is allergic to peanuts.

«بسیاری از افراد در بهار به گرده گل حساسیت دارند.»

Many people are allergic to pollen in spring.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sensitiveحساس

متداول. می‌تواند به معنی واکنش شدید به چیزی باشد؛ همیشه منظور آلرژی نیست.

Common. Can mean reacting strongly to something; not always medical allergy context.

hypersensitiveبسیار حساس

رسمی. به معنای واکنش بیش از حد، اغلب در زمینه پزشکی یا احساسی.

Formal. Means overly reactive, often in medical or emotional contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000