amalgam

a·mal·gam/əˈmælɡəm/
noun (اسم)commonplural (جمع): amalgams

اسم — آلیاژ

آلیاژمخلوطترکیب

ترکیب یا مخلوطی از عناصر مختلف، معمولاً در توصیف آلیاژ فلزی یا مفهوم ترکیبی.

A mixture or blend of different elements, often used to describe a metal alloy or a combined concept.

«مجسمه از ترکیبی از فلزات ساخته شده بود.»

The sculpture was made from an amalgam of metals.

«سبک او ترکیبی از لباس‌های کلاسیک و مدرن است.»

Her style is an amalgam of classic and modern fashion.

تفاوت با واژه‌های مشابه
blendترکیب

معمولی. به طور کلی به مخلوط کردن اشاره دارد؛ در بسیاری از زمینه‌ها جایگزین amalgam می‌شود اما رسمی‌تر نیست.

Common. Refers generally to mixing things together; can replace amalgam in many contexts but less formal.

alloyآلیاژ

فنی. مخصوص فلزات؛ فقط در زمینه فلزکاری با amalgam قابل تعویض است.

Technical. Specific to metals; interchangeable with amalgam only in metallurgical contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000