angelfish

an·gel·fish/ˈeɪndʒəlfɪʃ/
angelcelestial being / beautifulfishaquatic vertebrate
1noun (اسم)commonplural (جمع): angelfish

اسم — آنژل‌فیش

آنژل‌فیش

نوعی ماهی سیکلید آب شیرین که به دلیل بدن مثلثی و باله‌های بلندش در آکواریوم‌ها محبوب است.

A type of freshwater cichlid fish, popular in aquariums, known for its triangular body and long fins.

«بسیاری از آنژل‌فیش‌ها به عنوان حیوان خانگی در آکواریوم‌های خانگی نگهداری می‌شوند.»

Many angelfish are kept as pets in home aquariums.

«آنژل‌فیش با ظرافت در میان گیاهان شنا می‌کرد.»

The angelfish gracefully swam through the plants.

2noun (اسم)commonplural (جمع): angelfish

اسم — آنژل‌فیش دریایی

آنژل‌فیش دریایی

نوعی ماهی باله‌دار دریایی، معمولاً رنگارنگ، که در صخره‌های مرجانی گرمسیری یافت می‌شود.

A type of marine ray-finned fish, usually brightly colored, found in tropical reefs.

«آنژل‌فیش‌های دریایی منظره‌ای زیبا در صخره‌های مرجانی هستند.»

Marine angelfish are a beautiful sight on coral reefs.

«غواصان چندین آنژل‌فیش را در نزدیکی لاشه کشتی مشاهده کردند.»

Divers spotted several angelfish near the shipwreck.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000