anoints

a·noints/əˈnɔɪnts/
verb (فعل)formalpast (گذشته): anointedpast participle (مفعولی): anointed-ing (حال): anointing3rd (سوم): anoints

فعل — مسح کردن

مسح کردنروغن مالیدن

ریختن روغن یا مرهم به یک شخص به عنوان بخشی از مراسم مذهبی یا آیینی.

To apply oil or ointment to a person as part of a religious or ceremonial act.

«کشیش در مراسم شاه را مسح می‌کند.»

The priest anoints the king during the ceremony.

«آنها بیماران را با روغن مقدس مسح می‌کنند.»

They anoint the sick with holy oil.

تفاوت با واژه‌های مشابه
consecrateتقدیس کردن

رسمی. در زمینه مذهبی جایگزین anoint می‌شود.

Formal. Used interchangeably with 'anoint' in religious contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000