preposition (حرف اضافه)common
حرف اضافه — به جز
به جزغیر از
به جز؛ علاوه بر.
Except for; besides.
«به جز جان، همه بهموقع بودند.»
“Apart from John, everyone was on time.”
«غیر از انگلیسی، فرانسوی صحبت میکند.»
“Apart from English, she speaks French.”
تفاوت با واژههای مشابه
except— جز
متداول. معنی مشابه دارد ولی apart from معمولا یک مورد اضافه را شامل میشود و except بهطور مشخص حذف میکند.
Common. Similar meaning but 'apart from' often includes an additional example, 'except' excludes explicitly.