as the actress said to the bishop

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

as the ac·tress said to the bish·op/æz ði ˈæktrəs sɛd tə ðə ˈbɪʃəp/
phrase (عبارت)dated

عبارت — کنایهٔ دوپهلو

کنایهٔ دوپهلوشوخی جنسیِ دوپهلو

طعنه‌ای شوخی‌آمیز است که می‌گوید جملهٔ قبلی می‌تواند معنای جنسیِ دوپهلو داشته باشد.

a humorous tag suggesting that a preceding innocent remark has a sexual double meaning

««جا نمی‌شود»، به قول آن شوخیِ دوپهلو.»

It won't fit, as the actress said to the bishop.

««آن سخت بود»، به قول آن شوخیِ دوپهلو.»

That was hard, as the actress said to the bishop.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000