as luck would have it
/æz lʌk wʊd hæv ɪt/
phrase (عبارت)common
عبارت — از خوشاقبالی
از خوشاقبالیاتفاقاً
برای گفتن اینکه اتفاق نتیجهای خوشایند یا کنایهآمیز رقم زده است به کار میرود.
used to say that chance caused a particular, often fortunate or ironic, result
«از خوشاقبالی، جای پارک پیدا کردیم.»
“As luck would have it, we found a parking spot.”
«اتفاقاً باران بند آمد.»
“As luck would have it, the rain stopped.”