auld

/ɔːld/
adjective (صفت)archaiccomparative (تفضیلی): auldersuperlative (عالی): aulldest

صفت — قدیمی

قدیمیکهنه

قدیمی (بیشتر در گویش اسکاتلندی استفاده می‌شود).

Old (used chiefly in Scottish dialect).

«او شهر قدیمی خود را عزیز می‌داشت.»

He cherished his auld hometown.

«قلعه کهنه روی تپه ایستاده بود.»

The auld castle stood atop the hill.

تفاوت با واژه‌های مشابه
oldقدیمی

رایج. معادل معمولی انگلیسی، که گسترده‌تر استفاده می‌شود.

Common. The standard English equivalent, more broadly used.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000