avulsion

av·ul·sion/əˈvʌlʒən/
avuls-to tear away-ionaction or process
noun (اسم)technical

اسم — کندگی ناگهانی

کندگی ناگهانیجدایی ناگهانی

عمل کندن یا جدا شدن ناگهانی بخشی از بدن یا بافت.

The action of forcibly pulling or tearing away part of the body or tissue.

«رادیوگرافی شکستگی کندگی در انگشتش را نشان داد.»

The x-ray showed an avulsion fracture in her finger.

«صدمات ناشی از کندگی نیاز به مراقبت فوری پزشکی دارند.»

Avulsion injuries require immediate medical attention.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tearingکنده شدن

رسمی/فنی. عمدتاً در زمینه پزشکی جایگزین avulsion می‌شود؛ avulsion دقیق‌تر است.

Formal/technical. Can replace 'avulsion' mainly in medical or anatomical contexts; 'avulsion' is more precise.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000