bad egg
/ˌbæd ˈɛɡ/
noun (اسم)informalplural (جمع): bad eggs
اسم — آدم ناباب
آدم نابابآدم دردسرساز
آدمی که قابل اعتماد نیست یا معمولاً دردسر درست میکند.
a person who is dishonest, unreliable, or likely to cause trouble
«از او دوری کن؛ آدم نابابی است.»
“Stay away from him; he's a bad egg.”
«همه میدانستند آن بچه دردسرساز است.»
“Everyone knew that kid was a bad egg.”