در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
به صورت غیررسمی اشاره به کسی که کمی دیوانه یا عجیب است.
Informally describing someone as slightly crazy or eccentric.
«او اخیراً کمی دیوانه شده است.»
“He's acting a bit batty lately.”
«برای اشتباهات کوچک دیوانه نشو.»
“Don’t be batty about small mistakes.”
غیررسمی. ممکن است قویتر و توهینآمیزتر از 'batty' باشد. معمولاً برای ناپایداری ذهنی استفاده میشود.
Informal. Can be stronger and more offensive than 'batty'. Used broadly for mental instability.
خنثی/رسمی. به رفتار نامعمول یا غیرمتعارف اشاره دارد، کمتر به سلامت ذهنی مربوط است.
Neutral/formal. Refers to unusual or unconventional behavior, less about mental health.