been there, done that
/bɪn ðɛr dʌn ðæt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — قبلاً تجربهاش کردهام
قبلاً تجربهاش کردهاماین را از سر گذراندهام
برای گفتن این است که کسی آن تجربه را قبلاً داشته و دیگر برایش تازگی یا جذابیت ندارد.
Used to say that one has already experienced something and is no longer impressed by it.
«اردوی زمستانی؟ قبلاً تجربهاش کردهام.»
“Camping in winter? Been there, done that.”
«گفت قبلاً آن را تجربه کرده و رد کرد.»
“He said, been there, done that, and declined.”