در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
مربوط به دویستمین سالگرد یا جشن آن.
Relating to a 200th anniversary or its celebration.
«جشن دویستمین سالگرد تمام سال طول کشید.»
“The bicentennial celebration lasted all year.”
«این کشور دویستمین سالگرد خود را با رویدادهای ویژه جشن گرفت.»
“The country marked its bicentennial with special events.”
دویستمین سالگرد یا جشن آن.
A 200th anniversary or its celebration.
«شهر یک دویستمین سالگرد باشکوه برنامهریزی کرد.»
“The city planned a grand bicentennial.”
«دویستمین سالگرد با آتشبازی جشن گرفته شد.»
“The bicentennial was celebrated with fireworks.”
رایج. اصطلاح عمومی برای هر تکرار سالیانه. 'بایسنتنیال' نوع خاصی از 'سالگرد' (دویستمین سالگرد) است. 'سالگرد ازدواجمان را جشن گرفتیم' درست است، اما 'بایسنتنیال ازدواجمان را جشن گرفتیم' فقط در صورتی درست است که ۲۰۰ سال ازدواج کرده باشید.
Common. General term for any yearly recurrence. 'Bicentennial' is a specific type of 'anniversary' (a 200th one). 'We celebrated our wedding anniversary' works, but 'we celebrated our wedding bicentennial' does not unless you've been married 200 years.