biopsied

bi·op·sied/ˈbaɪ.ɒpsiːd/
bio-life-opsyexamination-edpast tense / past participle suffix
verb (فعل)technicalpast (گذشته): biopsiedpast participle (مفعولی): biopsied-ing (حال): biopsying3rd (سوم): biopsies

فعل — بیوپسی شد

بیوپسی شدنمونه‌برداری شد

(زمان گذشته و اسم مفعول 'biopsy') تحت بیوپسی قرار گرفت؛ از بافت آن برای معاینه نمونه‌برداری شد.

(Past tense and past participle of 'biopsy') had a biopsy performed on; had tissue removed for examination.

«کبد بیمار برای بررسی بیماری بیوپسی شد.»

The patient's liver was biopsied to check for disease.

«توده مشکوک بیوپسی و به آزمایشگاه فرستاده شد.»

The suspicious lump was biopsied and sent to the lab.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sampledنمونه‌برداری شد

اصطلاح کلی برای برداشتن قسمت کوچکی برای تجزیه و تحلیل. 'Biopsied' نوع خاصی از نمونه‌برداری است، به طور خاص بافت از یک موجود زنده برای معاینه پزشکی. اگر نمونه بافت بیولوژیکی نباشد، قابل جایگزینی نیست.

General term for taking a small part for analysis. 'Biopsied' is a specific type of sampling, specifically tissue from a living organism for medical examination. Not interchangeable if the sample isn't biological tissue.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000