bivalves

bi·valves/ˈbaɪˌvælvz/
bi-twovalvea hinged shell or door
noun (اسم)commonplural (جمع): bivalves

اسم — دوکفه‌ای‌ها

دوکفه‌ای‌هانرم‌تنان دوکفه‌ای

نرم‌تنان آبزی که دو صدف متصل به هم دارند، مثل صدف‌ها و صدف‌ماهی‌ها.

Aquatic mollusks with two hinged shells, like clams, oysters, and mussels.

«دوکفه‌ای‌ها هنگام تغذیه، آب را فیلتر می‌کنند.»

Bivalves filter water as they feed.

«ساحل پر از نرم‌تنان دوکفه‌ای بود که به ساحل آمده بودند.»

The beach had many bivalves washed ashore.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clamsصدف

رایج. به برخی دوکفه‌ای‌ها اشاره دارد اما برای همه گونه‌ها رسمی نیست.

Common. Refers to some bivalves but less formal for all species.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000