bugaboos

bu·ga·boos/ˈbʌɡəˌbuːz/
noun (اسم)informalplural (جمع): bugaboos

اسم — هیولا

هیولاچیز ترسناک

چیزهای خیالی که باعث ترس یا اضطراب می‌شوند؛ چیزی که نگرانی ایجاد می‌کند

Imaginary objects of fear or anxiety; something causing worry or distress.

«ترس از شکست یکی از بزرگترین نگرانی‌های او بود.»

Fear of failure was one of her biggest bugaboos.

«او با شجاعت با ترس‌های خیالی خود روبرو می‌شود.»

He faces his bugaboos with courage.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bogeymanمرد ترسناک

غیررسمی. موجود افسانه‌ای برای ترساندن بچه‌ها، معنایی مشابه ولی فرهنگی‌تر.

Informal. Refers to a mythical being to frighten children, similar in meaning but more culturally specific.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000