candlepower

can·dle·pow·er/ˈkændəlˌpaʊər/
noun (اسم)archaic

اسم — شدت نور

شدت نورنور شمع

واحد اندازه‌گیری شدت نور از یک منبع، معادل روشنایی یک شمع.

A unit measuring the intensity of light from a source, equivalent to a candle’s brightness.

«شدت نور چراغ‌قوه ۱۰۰ لومن است.»

The flashlight has a candlepower of 100 lumens.

«لامپ‌های قدیمی بر اساس نور شمع درجه‌بندی می‌شدند، نه لومِن.»

Older bulbs were rated by candlepower, not lumens.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000