verb (فعل)commonpast (گذشته): cannibalizedpast participle (مفعولی): cannibalized-ing (حال): cannibalizing3rd (سوم): cannibalizes
فعل — قطعهبرداری کردن
قطعهبرداری کردنبهرهبرداری از قطعات
(گذشته) برداشتن قطعات از یک دستگاه یا سیستم برای استفاده در دستگاه یا سیستم دیگری.
(Past tense) To take parts from one machine or system to use in another.
«ماشینهای قدیمی برای قطعات جدا شدند.»
“The old cars were cannibalized for parts.”
«برای تعمیر پرینتر دیگر، از پرینتر خراب قطعه برداشتند.»
“They cannibalized the broken printer to fix another one.”
تفاوت با واژههای مشابه
scavenge— جمعآوری قطعات
غیررسمی. معمولاً به معنی جمعآوری قطعات قابل استفاده از اشیای دور انداختهشده است، مانند معنی cannibalize در زمینه فنی.
Informal. Often means taking usable parts from discarded objects, similar to 'cannibalize' in mechanical contexts.