cannibalizing

can·ni·ba·liz·ing/ˈkænɪbəˌlaɪzɪŋ/
cannibalone who eats own kind-izeto cause or become-ingpresent participle
verb (فعل)formalpast (گذشته): cannibalizedpast participle (مفعولی): cannibalized-ing (حال): cannibalizing3rd (سوم): cannibalizes

فعل — قطعات برداشتن برای تعمیر

قطعات برداشتن برای تعمیر

برداشتن قطعات از یک شی برای تعمیر یا بهبود دیگری، معمولا به ضرر شی اول.

To take parts from one item to repair or improve another, often harming the first item.

«آنها از ماشین‌های قدیمی برای قطعات یدکی استفاده می‌کنند.»

They are cannibalizing old cars for spare parts.

«برای تعمیر یک دستگاه دیگر این دستگاه قطعاتش برداشته شد.»

The machine was cannibalized to fix another one.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stripکَندن قطعات

اصطلاح رایج برای برداشتن قطعات جهت استفاده مجدد؛ زمینه مشابه ولی عمومی‌تر.

Common term for removing parts to reuse elsewhere; similar context but more general.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000