catch someone's eye
catch some·one's eye/kætʃ ˈsʌmwʌnz aɪ/
phrase (عبارت)common
عبارت — توجه کسی را جلب کردن
توجه کسی را جلب کردنبه چشم کسی آمدن
توجه یا علاقهٔ کسی را جلب کردن.
To attract someone's attention or interest.
«یک کت قرمز توجهم را جلب کرد.»
“A red coat caught my eye.”
«آن آگهی در اینترنت توجه او را جلب کرد.»
“The ad caught her eye online.”