در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
شرح دقیق و مستند رویدادهای مهم یا تاریخی به ترتیب وقوع آنها.
A detailed and factual written account of important or historical events in the order they happened.
«کتاب شرح وقایع تاریخ شهر است.»
“The book is a chronicle of the city's history.”
«او شرح سفرهای خود را نوشت.»
“He wrote a chronicle of his travels.”
رویدادها را به ترتیب وقوع ثبت کردن، معمولاً به صورت نوشتاری.
To record events in the order they happened, usually in writing.
«او رویدادها را در خاطراتش ثبت کرد.»
“She chronicled the events in her diary.”
«روزنامه تغییرات دولت را ثبت کرد.»
رسمی. معنی مشابه اما chronicle بر ترتیب زمانی و جزئیات تأکید دارد.
Formal. Similar meaning but 'chronicle' implies order and detail over time.
“The paper chronicled the changes in the government.”