colloquialism
col·lo·qui·al·ism/kəˈloʊkwiəlɪzəm/
colloquialinformal, conversational language-ismpractice or characteristic
noun (اسم)commonplural (جمع): colloquialisms
اسم — زبان محاورهای
زبان محاورهایعبارت محاورهای
کلمه یا عبارتی که در گفتار غیررسمی به کار میرود نه زبان رسمی یا نوشتار.
A word or phrase used in informal conversation rather than formal speech or writing.
««وانا» عبارتی محاورهای رایج برای «میخواهم» است.»
“‘Wanna’ is a common colloquialism for ‘want to’.”
«او از عبارات محاورهای در نامههای رسمی خود استفاده نمیکند.»
“He avoids colloquialisms in his formal letters.”