colonialists

co·lo·ni·al·ists/kəˈloʊniəlɪsts/
colonya settlement of people in a new place-alrelating to-istperson who practices or advocates
noun (اسم)commonplural (جمع): colonialists

اسم — استعمارگران

استعمارگران

افرادی که مستعمره ایجاد می‌کنند، حفظ می‌کنند یا از آن حمایت می‌کنند، به ویژه آنهایی که از منابع و مردم یک سرزمین مستعمره سوء استفاده می‌کنند.

People who establish, maintain, or advocate for a colony, especially those who exploit the resources and people of a colonized territory.

«استعمارگران ثروت هنگفتی از سرزمین‌های اشغال شده استخراج کردند.»

The colonialists extracted vast wealth from the occupied lands.

«بسیاری از مستعمرات سابق برای سرنگونی ستمگران استعمارگر خود جنگیدند.»

Many former colonies fought to overthrow their colonialist oppressors.

تفاوت با واژه‌های مشابه
imperialistsامپریالیست‌ها

رسمی. تا حد زیادی قابل تعویض است وقتی به کسانی اشاره دارد که به دنبال گسترش قدرت و نفوذ یک ملت از طریق استعمار هستند. 'امپریالیست‌ها زمین را استثمار کردند' کارآمد است، و برای 'استعمارگران' نیز همینطور.

Formal. Largely interchangeable when referring to those who seek to extend a nation's power and influence through colonization. 'The imperialists exploited the land' works, same for 'colonialists'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000