صفت — کولوسی
مربوط به کولوسه، شهری باستانی در فریجیه، یا مردم آن.
Relating to Colossae, an ancient city in Phrygia, or its people.
«رساله به کولسیان کتابی در عهد جدید است.»
“The Epistle to the Colossians is a book in the New Testament.”
«باستانشناسان مصنوعات کولوسی را بررسی کردند.»
“Archaeologists studied the Colossian artifacts.”
اسم — کولوسی (فرد)
ساکن شهر باستانی کولوسه.
An inhabitant of Colossae.
«پولس رسول نامهای به کولسیان نوشت.»
“The Apostle Paul wrote a letter to the Colossians.”
«کولسیان باستان به خاطر اعمال مذهبی خود شناخته شده بودند.»
“Ancient Colossians were known for their religious practices.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. 'Citizen' اصطلاحی کلی برای یک ساکن قانونی شهر یا کشور است. 'Colossian' مختص یک شهر تاریخی است. شما میگویید «شهروند رومی»، اما فقط «کولوسی» در اشاره به شهر باستانی خاص.
Common. 'Citizen' is a general term for a legal inhabitant of a city or country. 'Colossian' is specific to a historical city. You'd say 'a Roman citizen', but only 'a Colossian' referring to the specific ancient city.