conceited person

con·ceit·ed per·son/kənˈsiːtɪd ˈpɜːrsən/
conceitexcessive pride-edcharacterized by
phrase (عبارت)common

عبارت — خودخواه

خودخواهمتکبر

فردی که نظر بسیار بالایی درباره خودش دارد

a person who has an excessively high opinion of themselves

«او فردی بسیار متکبر است و فکر می‌کند از دیگران بهتر است.»

He is a very conceited person and thinks he’s better than others.

«افراد متکبر اغلب نظرات دیگران را نادیده می‌گیرند.»

Conceited people often ignore others’ opinions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
arrogantمتکبر

رایج است و به فرد مغرور با معنای منفی و رسمی‌تر اشاره دارد.

Common. Indicates an overly proud person, often negative and more formal.

vainخودبین

رایج است و به توجه زیاد به ظاهر یا توانایی‌ها اشاره دارد.

Common. Emphasizes excessive concern with one’s appearance or abilities.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000