concierge

con·cier·ge/kɒn.siˈɛərʒ/
noun (اسم)formalplural (جمع): concierges

اسم — سرایدار هتل

سرایدار هتلمتصدی پذیرش

کارمند هتل که به مهمانان خدماتی مانند رزرو، پیشنهادات و ترتیب دادن حمل‌ونقل می‌دهد.

A hotel staff member who assists guests with services like booking, recommendations, and arranging transportation.

«متصدی پذیرش به ما کمک کرد تور شهری رزرو کنیم.»

The concierge helped us book a city tour.

«از کنسیرژ درباره رستوران‌ها بپرسید.»

Ask the concierge for restaurant recommendations.

تفاوت با واژه‌های مشابه
doormanدربان

رایج. مرتبط اما دربان بیشتر کنترل ورود دارد، کنسیرژ خدمات و اطلاعات می‌دهد.

Common. Related but doorman mainly controls entry; concierge provides services and info.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000