consulates
con·su·lates/ˈkɒnsjʊˌleɪts/
con-togethersulto serveateoffice or function-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): consulates
اسم — کنسولگریها
کنسولگریها
دفاتر رسمی یک کشور در شهر خارجی که خدماتی به شهروندان و بازدیدکنندگان ارائه میدهند.
Official offices of a country in a foreign city, providing services to its citizens and visitors.
«چندین کنسولگری در این شهر وجود دارد.»
“There are several consulates in the city.”
«او برای تمدید گذرنامه به کنسولگری مراجعه کرد.»
“She visited the consulate to renew her passport.”
تفاوت با واژههای مشابه
embassies— سفارتها
ماموریتهای دیپلماتیک؛ کنسولگری با سفارت تفاوت وظایف و سطح دارد اما مرتبطاند.
Diplomatic missions; consulates differ by function and authority but related.