adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more contrapuntalsuperlative (عالی): most contrapuntal
صفت — پلیفونی
پلیفونیموسیقی چندصدایی
مرتبط یا مشخصه موسیقی پُلیفونی که در آن ملودیهای مستقل به طور هماهنگ ترکیب میشوند.
Relating to or characteristic of counterpoint, the art of combining independent musical melodies harmoniously.
«آهنگساز از تکنیکهای پلیفونی در سمفونی استفاده کرد.»
“The composer used contrapuntal techniques in the symphony.”
«بافت چندصدایی پیچیدگی را در موسیقی ایجاد میکند.»
“Contrapuntal texture creates complexity in the music.”
تفاوت با واژههای مشابه
polyphonic— چندصدایی
اصطلاح فنی موسیقی. تقریباً مترادف contrapuntal در زمینه موسیقی.
Technical music term. Almost synonymous with contrapuntal in musical context.