copyist

cop·y·ist/ˈkɒpɪɪst/
noun (اسم)formalplural (جمع): copyists

اسم — نسخه‌بردار

نسخه‌بردارکپی‌کننده

فردی که نسخه‌هایی از اسناد یا آثار را، به‌ویژه به‌صورت دستی، می‌سازد.

A person who makes copies of documents or works, especially by hand.

«نسخه‌بردار نسخه خطی را با دقت تکثیر کرد.»

The copyist reproduced the manuscript carefully.

«او به عنوان نسخه‌بردار در انتشارات کار می‌کرد.»

She worked as a copyist in the publishing house.

تفاوت با واژه‌های مشابه
transcriberرونوشت‌بردار

رسمی. به‌طور خاص رونوشت متون به‌صورت دستی یا تایپی؛ نزدیک به copyist اما باریک‌تر.

Formal. Specifically copies texts by hand or typing; close to copyist but narrower.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000