coronate

cor·o·nate/ˈkɒr.ə.neɪt/
coroncrown-ateto cause or make
verb (فعل)formalpast (گذشته): coronatedpast participle (مفعولی): coronated-ing (حال): coronating3rd (سوم): coronates

فعل — تاج‌گذاری کردن

تاج‌گذاری کردنمقام دادن

رسمی تاج گذاشتن یا کسی را به مقام سلطنتی منصوب کردن.

To officially crown or invest someone with a royal dignity.

«پادشاه در مراسمی باشکوه تاج‌گذاری شد.»

The king was coronated in a grand ceremony.

«آن‌ها قصد دارند ماه آینده ملکه جدید را تاج‌گذاری کنند.»

They plan to coronate the new queen next month.

تفاوت با واژه‌های مشابه
crownتاج گذاشتن

رسمی. در مراسم سلطنتی قابل جایگزینی است.

Formal. Interchangeable with coronate in royal ceremonies.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000