couldn't be more different
couldn't be more dif·fer·ent/ˈkʊdənt bi mɔr ˈdɪfrənt/
phrase (عبارت)common
عبارت — زمین تا آسمان فرق داشتن
زمین تا آسمان فرق داشتنکاملاً متفاوت بودن
کاملاً با هم متفاوت بودن.
to be completely different from each other
«این دو برادر کاملاً با هم فرق دارند.»
“The two brothers couldn't be more different.”
«سلیقههای ما زمین تا آسمان فرق دارد.»
“Our tastes couldn't be more different.”