covenant of salt

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

cov·e·nant of salt/ˈkʌvənənt əv sɔlt/
noun (اسم)literaryplural (جمع): covenants of salt

اسم — پیمان وفاداری

پیمان وفاداریپیمان نمک

پیوندی مقدس یا پایدار از وفاداری و مهمان‌نوازی است که با شریک شدن در نمک نماد می‌یابد.

A sacred or lasting bond of loyalty and hospitality, symbolized by sharing salt.

«آن‌ها آن غذا را نشانهٔ پیمان وفاداری دانستند.»

“They treated the meal as a covenant of salt.”

«پیمان نمک خانواده‌ها را به هم پیوند داد.»

“A covenant of salt bound the families.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000