coxcomb
cox·comb/ˈkɒkskɒm/
noun (اسم)literaryplural (جمع): coxcombs
اسم — مغرور
مغرورخودبین
مردی خودشیفته و متکبر که اغلب احمقانه رفتار میکند.
A vain and conceited man, often behaving foolishly.
«او در مهمانی مثل یک آدم متکبر رفتار کرد.»
“He acted like a coxcomb at the party.”
«اینقدر خودبین نباش و با دقت گوش کن.»
“Don't be such a coxcomb and listen carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
dandy— دَندی (شخص خودنمای پوشاک)
غیررسمی. به مردی میگویند که بیش از حد به ظاهرش اهمیت میدهد؛ شبیه coxcomb اما کمتر بار منفی احمقانه دارد.
Informal. Refers to a man excessively concerned with his appearance; similar to coxcomb but less negative in foolishness.