crab mentality
crab men·tal·i·ty/kræb mɛnˈtæləti/
noun (اسم)informal
اسم — ذهنیت خرچنگی
ذهنیت خرچنگیحسادت بازدارنده
نگرشی که از روی حسادت جلوی موفقیت دیگران را میگیرد.
an attitude of trying to prevent others from succeeding out of envy
«ذهنیت خرچنگی به کل تیم آسیب میزند.»
“Crab mentality hurts the whole team.”
«او نگذاشت حسادت دیگران جلویش را بگیرد.»
“She refused to let crab mentality stop her.”