crescendo

cre·scen·do/krəˈʃɛndoʊ/
crescen-increasing-domusical suffix
noun (اسم)formal

اسم — اوج صدا

اوج صداافزایش تدریجی صدا

افزایش تدریجی در صدا یا شدت، به ویژه در موسیقی.

A gradual increase in loudness or intensity, especially in music.

«موسیقی قبل از ایستادن به اوج صدا رسید.»

The music reached a crescendo before stopping.

«در پایان شادی‌ها به اوج رسید.»

There was a crescendo of cheers at the end.

تفاوت با واژه‌های مشابه
increaseافزایش

رسمی. می‌تواند افزایش تدریجی را توصیف کند؛ در موسیقی مخصوص افزایش صدا است.

Formal. Can describe gradual increases; in music, crescendo is specific to volume rise.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000