declassified
de·clas·si·fied/ˌdiːˈklæsɪfaɪd/
de-remove, reverseclassifyarrange or categorize-edpast participle, completed action
adjective (صفت)formal
صفت — رفع محرمانگی شده
رفع محرمانگی شدهآزاد شده
محرمانه یا محدود بودن آن برطرف شده و اطلاعات به صورت عمومی ارائه شدهاند.
Having had secret or restricted status removed so information is made public.
«پروندهها پس از پنجاه سال رفع محرمانگی شدند.»
“The files were declassified after fifty years.”
«اسناد رفع محرمانگی شده اطلاعات جدیدی را نشان دادند.»
“Declassified documents revealed new information.”
تفاوت با واژههای مشابه
released— منتشر شده
رایج. وقتی اسناد عمومی میشوند قابل جایگزینی است اما عمومیتر است.
Common. Can replace 'declassified' when documents become public, though 'released' is broader and less specific.