deconstructing
de·con·struct·ing/ˌdiːkənˈstrʌktɪŋ/
de-reverse or removeconstructbuild or put together-ingaction or process
verb (فعل)formalpast (گذشته): deconstructedpast participle (مفعولی): deconstructed-ing (حال): deconstructing3rd (سوم): deconstructs
فعل — نقد و تحلیل
نقد و تحلیلتجزیه کردن
فرآیند تجزیه و تحلیل چیزی با شکستن آن به اجزای تشکیلدهنده.
Present participle of deconstruct; analyzing something by breaking it down into components.
«آنها در حال نقد رمان برای درک مضمونهایش هستند.»
“They are deconstructing the novel to understand its themes.”
«تحلیل استدلال، فروض پنهان را آشکار کرد.»
“Deconstructing the argument revealed hidden assumptions.”
تفاوت با واژههای مشابه
analyzing— تجزیه و تحلیل
متداول. در زمینه بررسی دقیق قابل جایگزینی است - 'تجزیه و تحلیل متن' و 'نقد متن' مشابه هستند.
Common. Used interchangeably in contexts of detailed examination — 'deconstructing a text' and 'analyzing a text' are similar.